Plusieurs projets de recherche ambitionnent d'automatiser le déchiffrage des manuscrits du Moyen Age. Un défi technique face à la diversité des langues et des graphies.

Des spécialistes rivalisent pour mettre la main sur les premiers textes bibliques. Enquête dans un monde secret, où se mêlent religion et archéologie, science et trafic.

La photographie multispectrale a dévoilé, dans un manuscrit du Moyen Âge, des fragments effacés du plus ancien catalogue d'étoiles.

La richesse des marginalia qui accompagnent le texte du Roman d’Alexandre dans le ms. Bodley 264 démontre « la possible réversibilité du centre et des marges », pour reprendre les mots d’I. Fabry-Tehranchi. Cet article analyse le traitement de l’écu et des armoiries dont il est le porteur dans ces drôleries qui entrent en concurrence avec l’iconographie centrale du manuscrit, mettant en scène l’épanouissement du monde seigneurial au xive siècle.

La présente contribution s’intéresse aux miniatures des trois témoins manuscrits d’une rédaction anonyme de la Cité des dames de Christine de Pizan connue sous le sigle V1’. Elle propose une localisation et une datation possibles pour le témoin le plus ancien : il pourrait avoir été produit par un suiveur du Maître de Talbot, en Normandie, dans les années 1440. Les deux autres manuscrits, aux illustrations similaires, ont sans doute été produits entre 1460 et 1480 par un artiste proche du Maître de l’Échevinage de Rouen.

Initiée par Philippe le Hardi ( 1342-1404), la Librairie des ducs de Bourgogne, l'une des plus prestigieuses au monde, compte plus de 900 manuscrits à la mort de Charles le Téméraire, en 1477. Aujourd'hui, un tiers de cette exceptionnelle collection est toujours conservée à KBR, la Bibliothèque royale de Belgique.

L’article revient sur l’œuvre de Villon (hors ballades en jargon) pour tenter de dépasser le constat récurrent de son ambiguïté et de son amoralisme. Afin d’interroger à nouveaux frais les poèmes de « François des Loges » ou « de Montcorbier » « dit Villon », on propose de suivre à toutes les échelles (de la phrase à l’œuvre, en passant par les deux poèmes longs, les ballades ou les rondeaux « recueillis » ou non) les procédures de correction dont use si volontiers l’auteur. La poésie de François Villon apparaît in fine moins contradictoire que totalisante.

C'est le manuscrit médiéval le plus célèbre au monde. A l'occasion d'une importante restauration, les pages de ce mythique calendrier, rarement exposées en raison de la fragilité du livre, sont présentées dans une exposition exceptionnelle au château de Chantilly. Découverte de sa première page, celle du mois de janvier.

Récemment restaurées, vingt-six des plus belles pages des Très Riches Heures du duc de Berry sont dévoilées au public à Chantilly, au sein d'une exposition replaçant ce chef-d'oeuvre de l'enluminure médiévale dans le contexte de sa création.

Le musée Condé à Chantilly présente des pages restaurées du plus célèbre recueil de prières du Moyen Âge.