La littérature noire est reine, et Alexandra Marinina, ex-colonel du KGB, sa tsarine. Boris Akounine, nouveau venu, en fait un genre noble.

Qu'ont en commun Jean-Bernard Pouy, Carmen Posadas, Andrea Camilleri, Donald Westlake, Don Winslow, Janet Evanovich et Sparkle Hayter ? Ajoutant la satire à l'angoisse, ils écrivent des romans policiers hilarants et pratiquent la devise "mieux vaut rire que pleurer".

Auteur de plus de vingt polars contemporains sur West Hollywood et ses environs, Michel Connelly est le biographe officiel de Los Angeles. Avec "Bosch", il dédie à sa ville de prédilection une série de flics en apparence banale et conventionnelle mais en apparence seulement. En vrai ? Vous n'avez jamais rien vu de tel.

Dans une de ses chroniques fameuses, Jean-Patrick Manchette démontre l'écart existant entre la tradition anglaise du récit criminel et la tradition américaine (dont il se réclame) : " Je décrète que polar ne signifie aucunement "roman policier". Polar signifie roman noir violent. Tandis que le roman policier à énigme de l'école anglaise voit le mal dans la nature humaine mauvaise, le polar voit le mal dans l'organisation sociale transitoire " (août 1979).

Longtemps après la mort de leurs auteurs, les détectives et espions de légendes survivent sous d'autres plumes. Ainsi d'Hercule Poirot, de Sherlock Holmes ou de James Bond. Une passion, mais aussi un business.

Qu'ils traitent de l'Italie postberlusconienne, de l'héritage de l'apartheid en Afrique du Sud ou de la réalité sordide de Harlem, ces trois caïds du roman noir savent de quoi ils parlent.

Les Américaines Cornwell et Higgins Clark, les Nordiques Läckberg et Sigurdardottir, les baronnes Rendell et Orczy vont être le cauchemar de l'été.

Le plus célèbre auteur de romans policiers israéliens, Dror Mishani, parle de la police, de la culture et de son identité déchirée.