Fresque de la chute de l'Empire austro-hongrois à la Belle Epoque.

Dany, Greg et leurs amis fréquentent le même lycée et partagent les mêmes passions : la natation, le sexe, la drogue et les jeux vidéo. Un soir, ils empruntent une voiture avec laquelle ils ont un accident à cause de la vitesse excessive et de la drogue. La mort d'un cycliste précipite les événements. Premier roman. ©Electre 2017

Au travers de dix-sept chapitres qui comptent des lieux et des époques diverses, des histoires qui montrent combien l'art grandit l'homme qu'il en soit le serviteur ou le contemplatif, l'expert ou le spectateur naïf. ©Electre 2018 L. Krasznahorkai a reçu le prix Formentor 2024 pour l'ensemble de son oeuvre.

Un homme écrit à son père, qui vient de décéder, une longue missive où apparaissent les blessures subies par quatre générations successives d'une famille juive hongroise.

Un matin de mai, à Budapest, alors que Sindbad doit trouver l'argent dont sa femme a besoin pour acheter une robe à leur fille et payer les factures, il a l'impression que son décès est proche. Il part alors à la recherche du temps perdu et déambule dans la ville jusqu'à ses endroits préférés comme le Danube ou les thermes. Roman publié en 1940. ©Electre 2017

En Hongrie, le jeune Istvan rêve de quitter le monde rural et joue de la cithare dans des bals pour gagner sa vie. Il remarque dans un tableau de la Passion un soldat qui apparaît étonnamment heureux et détaché de la scène qui se joue. Avec Rézi et Gilike, ils partent en quête du même bonheur, mais la Première Guerre mondiale vient les rattraper et les propulse trop vite dans la vie d'adulte. ©Electre 2018

Dans un train, un homme raconte au narrateur son séjour dans une petite ville où il s'est installé, las de tout, après avoir passé sa vie à courir de lieux de débauche en aventures galantes, jusqu'au jour où il rencontre la très jeune Eszténa. ©Electre 2018

Un recueil de nouvelles, entre chroniques de presse et fiction, par un correspondant de guerre ayant couvert de nombreux conflits en Afrique et au Moyen-Orient. La réalité d'un monde ravagé par la violence et les dissensions religieuses est exposée sans concession, du Caire à la bande de Gaza en passant par le Darfour et le Yémen. ©Electre 2019

Jozsias, jeune écrivain, vit à Budapest au moment où la ville entre dans la modernité. Il tente de finir son premier livre mais il est tiraillé entre trois femmes, Leonora, Fruzsina et Adalska. Ces passions féminines le conduisent à un voyage initiatique aux frontières de l'érotisme et de la mort. Une évocation de la vie culturelle et littéraire dans la capitale hongroise à la fin du XIXe siècle. ©Electre 2015

Dans la rue Katalin vivent les Biro, les Held et les Elekes. Les filles Elekes, Iren et Blanka, ainsi qu'Henriette Held sont follement amoureuses de Balint Biro, mais chacune sait que ce dernier est fait pour Iren. Leur amour réciproque ne peut être entamé par la guerre et leur mariage se prépare, de même qu'une tragédie. Prix Cévennes du roman européen 2007. ©Electre 2018

Roman autobiographique retraçant le voyage d'un homme mûr qui quitte Budapest pour se rendre en Hongrie orientale dans la région où il a passé son enfance et sa jeunesse.

Cinq nouvelles du maître de l'humour hongrois qui relatent les tendances populistes des hommes politiques, le conformisme de la société et dénoncent la pensée unique qui oblitère tout appréciation personnelle. ©Electre 2016

Eszter est une comédienne célèbre. Pourtant, les frustrations de son enfance renaissent et s'exacerbent quand elle découvre qu'Angela, la petite fille trop parfaite de son village natal, est l'épouse de l'homme qu'elle aime. Dès lors, la rancœur et l'amertume seront ses compagnes diaboliquement fidèles.Le Faon dit la jalousie, plus encore, la haine, vécues comme un maléfice, à l'égard d'un être qui symbolise tout ce que la jeune femme n'a jamais connu. Eszter se confesse et expie dans un monologue intense, tranchant, étrange vocifération qui grave le portrait d'une femme possédée par la fureur et ses pulsions.Magda Szabó révèle son talent hors norme de romancière des passions intimes. L'Obs.Une incomparable spéléologue des âmes. L'Express.Magnifique tableau clinique d'une maladie inguérissable. Le Monde.Quelle merveille que cette œuvre... Télérama.Traduit du hongrois. Texte revu et corrigé par Suzanne Canard.

Écrivain, poète, traducteur, critique et essayiste, Dezsö Kosztolányi (1885-1936) est considéré comme l'un des plus grands auteurs de la littérature hongroise. Il a été redécouvert en France en 1985.

Fresque de la chute de l'Empire austro-hongrois à la Belle Epoque à travers le regard désenchanté d'un aristocrate exilé de son propre pays.

Dans les profondeurs du château de Llanvygan, au fin fond du pays de Galles, repose le plus mystérieux des comtes de Gwynedd, Asaph Christian Pendragon, mort depuis le XVIIe siècle. Selon, les rumeurs, celui-ci vivrait encore. En 1933, Janos Batky, intellectuel hongrois installé depuis peu en Angleterre et fasciné par les Rose-Croix, rencontre le comte John Alistair Pendragon.

La confrontation de l'auteur à son moi de 16 ans, à ses malheurs et ses joies de collégien.

Antal Novak, professeur de mathématiques, se trouve au faîte de sa carrière d'enseignant, jouissant de la reconnaissance de tous. Le conflit qui l'oppose à sa fille et le mutisme obstiné de l'un de ses élèves bouleversent ses certitudes et font basculer son univers.

Après avoir mené une vie dissolue et erratique, Pistoli revient dans son village d'origine. Cloîtré dans sa maison, il refuse de renouer avec Rizujlett, son ancien amour. Mais lorsque madame Cléophas l'implore de poursuivre les nomades qui lui ont volé son coq, il se met en selle et repart pour de nouvelles aventures à travers la plaine hongroise.

L'itinéraire d'Erasmus Szabo, qui souhaite quitter un pays qu'il juge trop étriqué. Elevé par son oncle et sa tante, cet étudiant en droit un brin désabusé finit par passer à l'Ouest au terme d'un voyage riche en péripéties.

Mémoires de l'écrivain malade, aux prises avec les revers de l'existence et avec un pays d'origine abhorré. Electre 2015

Ce recueil de nouvelles écrites entre 1912 et 1934 constitue un florilège d'humour, d'intelligence et de virtuosité. A travers des situations absurdes, elles illustrent les difficultés de l'être humain confronté à l'administration, les préoccupations mesquines de tout un chacun et les paradoxes du quotidien.

Le récit d'un jeune garçon dans un village hongrois qui a vécu tous les traumatismes de la guerre : la déportation des Juifs le 3 mai 1944, le retour des rescapés du goulag, l'expropriation des terres par l'Etat communiste, l'adhésion forcée aux coopératives agricoles. Electre 2015

Un homme est assassiné. Un policier, également auteur de romans policiers, enquête sur le meurtre. Les proches de la victime sont tour à tour soupçonnées. Electre 2015

L'inquisition à Rome en 1598 est vue à travers le regard d'un jeune carme espagnol venu prendre des leçons pour combattre l'hérésie. Partager la dernière nuit d'un hérétique, Giordano Bruno, pour essayer de le convaincre de se repentir change sa vision du monde et l'incite à quitter les ordres. Il s'exile à Genève, ville calviniste et raconte dans une lettre ce qui l'a conduit à ces choix. ©Electre 2015

A l'approche du passage de la planète Vénus devant le Soleil, l'effervescence s'empare du monde scientifique en cette année 1769. Le jésuite et astronome, Maximilian Hell, et son assistant, Janos Sajnovics, partent en Laponie sur invitation du roi du Danemark. Leur voyage à travers l'Europe bouillonnante du XVIIIe siècle est pour Janos l'occasion d'affronter ses tourments et les affres de l'amour. ©Electre 2016

La vie d'une jeune femme en quinze traits marquants qui sont autant de lignes formant le code-barres de son existence, de l'enfance à l'âge adulte : ses études à Budapest puis à Paris, sa vie de poétesse au Japon, son mariage, son divorce, la naissance de son petit garçon, etc. Premier roman.