Bruxelles, printemps 2025. Alors que des travaux de modernisation des rails de tram sont réalisés rue de la Régence, à hauteur du Petit Sablon, et que d'autres sont menés en vue de la réfection de canalisations d'eau, les archéologues mettent au jour de nombreuses sépultures. Celles-ci sont liées à l'ancien cimetière de l'hôpital Saint-Jean, utilisé à partir de 1239 et désaffecté au début du XVIIIè siècle.