Driiiing, driiing  ! La cloche a sonné, mais& le professeur de latin-grec est absent  ! Enfin un peu de répit pour ses élèves, fatigués de prendre des notes, de recopier des exercices et, pire encore, d être interrogés& Et si une remplaçante exceptionnelle leur parlait plutôt de la beauté de sa matière  ? Cette enseignante, c est Andrea Marcolongo. En relatant l effort et les heures passées sur les grammaires, à jouer avec les déclinaisons et les verbes à conjuguer, l'autrice raconte surtout les trésors inimaginables que seules les langues anciennes peuvent encore nous offrir. L école en devient soudain étonnamment passionnante. À mettre entre toutes les mains, dès onze ans  !  De livre en livre, Andrea Marcolongo, jeune professeure de grec ancien, a imposé un style très personnel, alliant érudition sans faille et sensibilité à fleur de peau.Roger Pol-Droit, Le Monde.Traduit de l italien par Béatrice Robert-Boissier.