L’accueil du public sourd ou malentendant en consultation de psychiatrie est très spécifique. Les « mots » utilisés par les patients et les soignants ont toute leur importante. La sémiologie décrite autour de ce mot qui annonce un trouble, ou inscrit une pathologie nécessite d’en comprendre le sens, d’en transmettre la définition, les symptômes. Ainsi, adapter le discours à la pluri-communication des patients sourds est l’objet d’une réflexion quotidienne de l’équipe Psy’surdités.