La narratrice, une Belge exilée à Paris, évoque les troubles identitaires liés au départ de la ville natale, les reproches d'une mère qui ne comprend pas pourquoi elle a changé de style vestimentaire, la perte de son accent, etc.

Christine Angot va gagner. Parce qu'elle ne risque pas de plaire. Elle va trop vite, trop fort, trop loin, elle bouscule les formes, les cadres, les codes, elle en demande trop au lecteur. Elle vient d'avoir quarante ans, elle écrit depuis quinze ans et, en huit livres (depuis 1990, car elle a mis quatre ans à faire publier son premier roman), elle a enjambé la niaiserie fin de siècle. Elle n'est pas humaniste, elle a fait exploser le réalisme, la pseudo-littérature consensuelle, provocante ou faussement étrange, pour poser la seule question, la plus dérangeante : quel est le rapport d'un écrivain à la réalité ? Josyane Savigneau, Le Monde des livres.

Un hommage à Michel Foucault, ami de l'auteur, à travers le récit de six années de jeunesse, agitées, confuses parfois, mais éclairées par l'amitié. Parallèlement à cette figure, est également tracée celle du père, Jérôme Lindon, de Samuel Beckett, Alain Robe-Grillet, Hervé Guibert, etc. Prix Médicis 2011.

4ème de couv. : "De père wallon et de mère flamande, comme tout bon liégeois, François naît en Outremeuse et vit les joies et les peines d'un enfant pendant la seconde guerre mondiale à Liège. Entouré d'une cohortes d'oncles et de tantes, évoluant dans un milieu haut en couleurs, pas loin de la Batte, il découvre en même temps les petits secrets des adultes et les mystères de sa ville. Les saint Nicolas en vitrines, les Noël enneigés, la Meuse coincée dans les glaces, les fêtes folkloriques du Dju-d'là, l'animation des marchés de quartier, donnent de la cité ardente la vision nostalgique d'un passé pourtant pas si lointain. Mais, sur fond d'alertes, de rafles, d'occultation, de vie dans les caves, les enfants continuent à jouer, sans souci du drame de l'époque. Enfin, c'est l'arrivée de l'armée américaine, avec ses GI's en bottillons silencieux, leurs chewing-gums, leurs cigarettes Lucky Strike, leur air de bonne santé, qui va ouvrir une ère de liberté pour tous les liégeois et les liégeoises. Mais pas tellement pour ce gamin d'Outremeuse, qui va devoir entrer à l'école ! Ce sera une autre histoire. "

De tours en blocs, de cages d'escalier en terrains vagues, S. Benchetrit dresse le portrait et le quotidien de la banlieue parisienne dans laquelle il a grandi. Ses nouvelles, mêlant autobiographie et fiction, réalisme brutal et satire insolente, en tracent une esquisse drôle et incisive.

Le dernier épisode de la saga familiale entamée avec Les Moulins à nuages et poursuivie avec Les Oranges de la mer.

Trois ans après leur mariage, Fernando apprend à Marlena qu'il souhaite reprendre une nouvelle vie. Le couple quitte donc Venise pour s'installer dans un minuscule village toscan, San Casciano, qui se révèle particulièrement chaleureux. Les vendanges, la cueillette des olives, des cèpes et des truffes, les fêtes locales sont ainsi évoquées en même temps que le vieux Barlozzo et la belle Floriana.

Après 23 ans d'absence l'écrivain revient au Congo et entreprend le tour des lieux et des personnages de son enfance et de son adolescence. Il décrit son impression de revenir chez lui comme un étranger, et renoue avec la mémoire de sa mère et de son père adoptif, tous deux morts, alors qu'il n'a pas assisté à leurs funérailles.

Francine Christophe est une écrivaine et poétesse française née le 18 août 1933, déportée dans le convoi du 2 mai 1944. Elle donne régulièrement des conférences auprès des jeunes dans les collèges et lycées pour livrer son témoignage.... Francine Christophe a été arrêtée avec sa mère en 1942 à La Rochefoucauld en tentant de passer la ligne de démarcation, puis a été internée à la prison de la Rochefoucauld, à la prison d'Angoulême, au camp de Poitiers, au camp de Drancy, au camp de Pithiviers, au camp de Beaune-la-Rolande, et retour au camp de Drancy. Elle a été déportée avec sa mère le 2 mai 1944 avec d’autres femmes et enfants de prisonniers de guerre français, juifs. Ils ne vont pas à Auschwitz mais deviennent des « juifs d’échange » au Camp de l’Etoile, dans le camp de concentration de Bergen-Belsen. Elle a été libérée par les troupes soviétiques en 1945. Elle a été protégée par son statut de fille de prisonnier de guerre, défini par les Conventions de Genève.

Né à Rome en 1939, il est le fils du prince Christophe de Grèce (lui-même fils du roi Georges Ier de Grèce) qui meurt alors que Michel n'a qu'un an. Sa mère est la princesse Françoise de France, sœur de la Comtesse de Paris. Il passe sa petite enfance au Maroc et en Espagne, avant de s'installer à Paris où sa mère meurt en 1953. Il fait des études de sciences politiques en France (1956-1960) puis s'engage pour quatre ans dans l'armée grecque. Il épouse en 1965, une roturière, Marina , mais fille d'un riche industriel grec. Le couple aura deux enfants. « De 1965 à 1972, Michel et Marina de Grèce vivent aux environs d'Athènes, et c'est à cette époque que le prince écrit son premier ouvrage, Ma sœur l'histoire, ne vois-tu rien venir ?, publié en France chez Julliard et couronné par le prix Cazes. Sa femme, Marina Karella, est peintre et sculpteur. Elle a dessiné des décors et des costumes pour le théâtre grec, participe à de régulières expositions à Paris, Athènes et New York, et ses œuvres sont exposées dans de très nombreux musées à travers le monde. » (XO) Michel de Grèce s'est spécialisé dans l'écriture de romans historiques en rapport avec son histoire familiale : la Grèce, la France, la Russie (il descend des Romanov)… Il vit aujourd'hui entre Paris et New York.