Des paysages préservés d’une beauté à couper le souffle, des traditions bien ancrées, une créativité puissante comme les vagues de l’Atlantique... Nos reporters sont tombés sous le charme du Pays basque, cette contrée à cheval entre la France et l’Espagne, qui se joue des frontières. Sommaire. La Californie de l'Europe surfe sur la vague bleue. Le Massif de la Rhune. La nouvelle vie des chemins de contrebandiers. Saint-Sébastien. Le secret de jouvence de la belle endormie. La Plage de Zumaia. D'ahurissants remparts du crétacé-tertiaire "vus à la télé". La Vallée du Baztan.

C'est un pays qui n'en est pas vraiment un. C'est une identité qui n'est pas vraiment unifiée. Entre océan et montagnes, entre littoral et terroir, entre Espagne et France, le Pays basque se décline en de nombreuses teintes chatoyantes et pourtant se retrouve autour de valeurs, à commencer par l'importance de la tradition et la vivacité de la langue, qui forgent une culture commune, celle du territoire dit Euskal Herria. Sommaire. Anglet-Hendaye, ma plus belle côte. Surf culture à la basquaise. Basse-Navarre & Soule, le terroir intérieur. Dix véloroutes à découvrir au Pays Basque.