Ce volume couvre la période 1917-1926 des mémoires de Sean O'Casey. Le récit s'ouvre sur le retour à Dublin des pionniers irlandais, de retour des geôles anglaises.

L'Empire carolingien n'aura duré que le temps de son fondateur, Charlemagne, et de son fils, Louis le Pieux. L'empire apparut alors comme un âge d'or en voie de disparition , et dont il convenait de recueillir l'histoire. C'est ce qu'entreprirent, chacun selon sa personnalité, au IXe siècle, le moine de Saint-Gall, Notker, et le chorévêque de Trèves, Thégan.

E. Craig, une danseuse américaine, a vécu avec L.-F. Céline, de 1926 à 1933, les années décisives de la rédaction du Voyage au bout de la nuit. A partir de ses entretiens avec elle et de ses propres recherches, A. Juilland a fait ce livre, témoignage sur le Céline de ses années, histoire d'une liaison, et portrait d'une femme hors du commun.

4ème de couv. : Retour au paradis est une revisitation de l'Afrique tout entière à la lumière de cette nouvelle donnée qu'est l'espoir rendu aux Noirs de l'Afrique du Sud. Du Mali au Burkina-Faso, de Lomé à Pretoria, Breyten Breytenbach nous raconte l'Afrique d'aujourd'hui, avec son regard d'amoureux, sa sensibilité de peintre et son talent d'écrivain. Il brosse, là, un portrait tragique et magnifique de ce continent perdu - et peut-être pas aussi condamné qu'on a bien voulu le dire. Il nous fait visiter les lieux les plus enchanteurs mais aussi les plus cruels de son pays, nous présente ses amis d'autrefois, qu'il redécouvre vieillis, engoncés dans une histoire qui n'est pas tout à fait celle qu'il avait rêvée depuis son exil. Le paradis n'est plus ce qu'il était. Retour au paradis est une œuvre magistrale, belle comme un poème, riche comme un document, écrite comme un roman."