Avec ses 90 centimètres de long, le grand ara vert, ou ara de Buffon (Ara ambiguus), est le second plus grand ara du monde. Endémique d'Amérique centrale, on ne peut donc apercevoir son plumage multicolore que dans les forêts tropicales du nord de la Colombie, jusqu'au Honduras.

Un jeune Français refait en voilier le périple du naturaliste anglais Charles Darwin, près de 200 ans plus tard. Il mouille cette fois sur la côte brésilienne, territoire du paresseux à crinière, menacé ar l'urbanisation...

A la fin du XVe siècle, avec l’achèvement de la conquête de Madère et des Canaries et le début de celle des Caraïbes, apparaît l’idée que le climat peut être transformé par le déboisement. La colonisation est interprétée comme une modification profonde du couvert végétal et donc du cycle de l’eau qui règle pluies et sécheresses.

Selon l'agroéconomiste François Ruf, la production de fèves n'est possible qu'au prix d'une déforestation massive. Et la demande ne cesse d'augmenter...

La tribu amazonienne des Mascho-Piros vit coupée du monde. Mais avec la déforestation, elle commence à s'aventurer hors de son territoire. La question de sa survie est posée.