« L’existence est dans l’apparence », a dit l’écrivain mexicain José Agustín. Par là, il entendait dire la force de l’image et de la représentation dans notre univers. Comment la projection d’un être prenait le pas sur sa substance. Il ne savait pas, lorsqu’il écrivait cette petite phrase destinée aux jeunes dans les années 1970, que cette mécanique serait celle du monde politique latino-américain bien plus tard. La communication n’y est plus l’illustration de la politique, elle en est le coeur et l’ultime horizon. Elle donne le rythme et le sens des problèmes à régler.

Crises sociales et politiques, Covid-19... Les investisseurs latinos-américains affluent dans la grande ville hispanique de Floride. Nouveauté : ils achètent souvent des biens pour en faire leur résidence principale et y télétravailler.

Plutôt que de s’affronter, les trafiquants latino-américains font désormais alliance et s’organisent telles des multinationales. Une analyse de la plateforme journalistique "Connectas".

La censure littéraire n’est pas l’apanage des dictatures. Au Pérou, en Colombie ou au Mexique, elle se fait aussi sentir dans les démocraties, par l’exclusion bureaucratique de certains auteurs qui critiquent les pouvoirs en place.

Sécheresse, pollution, entretien insuffisant des infrastructures, surexploitation par les grandes compagnies et l’agriculture intensive... Le sous-continent souffre de la raréfaction de l’eau potable.

Mexique, Argentine, Pérou et surtout Bolivie : le sous-continent compte, de loin, les plus grandes réserves de ce minerai très convoité. De nombreux pays envisagent aujourd’hui de nationaliser les gisements plutôt que d’en laisser les profits aux multinationales.

Des cryptomillionnaires rêvent de construire des villes privées autonomes en partant de zéro. Mais, du Salvador au Honduras, leurs projets reproduisent plutôt les erreurs du passé colonial.

Au moment où le nouveau président Andres Manuel Lopez Obrador prend ses fonctions à Mexico, l'historien et écrivain Enrique Krauze analyse dans un livre la résurgence des populistes dans une région toujours fascinée par les caudillos.

Quatre pépites venues d’Amérique latine sont venues rehausser l’éclat de l’édition 2019 du festival. Disséminées dans les diverses sélections, elles ont attiré l’oeil des critiques étrangers.

Le Nouveau Monde a été hispanisé tardivement. L’apprentissage de l’espagnol ne devint obligatoire qu’à l’arrivée des Bourbons sur le trône d’Espagne, en 1700. Et son usage ne se généralisa qu’au XIXe siècle, lorsque les colonies d’Amérique devinrent des nations indépendantes.