C'est à l'automne 1964 qu'Antonio Tabucchi, étudiant à Paris, découvre en traduction française une plaquette avec un poème intitulé Bureau de tabac. Son auteur : Fernando Pessoa. Depuis, les écrits du grand poète portugais n'ont jamais cessé d'accompagner la vie intellectuelle de Tabucchi. Préservant le rythme vivant d'une série de quatre conférences données en 1994 aux étudiants de l'École des hautes études en sciences sociales de Paris, ce volume introduit à l'œuvre de Pessoa. En lisant ses textes, en déchiffrant son univers, Tabucchi montre comment le poète portugais, disant l'ordinaire de tout un chacun, explore l'intériorité de l'homme d'aujourd'hui.

Michel Le Bris met en lumière les enjeux des fictions de Stevenson, fait découvrir l'univers de l'écrivain à travers ses oeuvres et sa vie. Tout public. (Livres hebdo : livres du mois, 4, 2000)

Etude d'ensemble de l'oeuvre de Assia Djebar, écrivain, cinéaste, auteur et metteur en scène d'un opéra. Née en Algérie, arabophone par son père, berbérophone pas sa mère, instruite dans la langue française, elle a fait de la littérature un lieu de combats : pour une mémoire algérienne, pour la liberté des femmes en Islam, contre la violence, pour une Algérie des différences.

Biographie remplie d'anecdotes qui éclaire l'oeuvre comme la figure de Nathaniel Hawthorne de même qu'elle fait comprendre les motivations de l'auteur, d'origine américaine, quant à son désir d'obtenir la nationalité britannique. S'offre à nous un panorama de l'histoire américaine à travers laquelle est mise en relief l'importance du puritanisme et du transcendantalisme. Tout public. (Livres hebdo : livres du mois, 7-8, 2000)