Un ouvrage technique et accessible s'adressant aux amateurs de dériveurs pour tout savoir sur la voilure, le sloop, les énergies fluides, les nageoires, le vent, les manoeuvres, le matériel, etc.

Guide pratique pour bien préparer ses randonnées nautiques. Comment préparer son voyage, comment vivre sereinement cette navigation originale et écologique, comment voyager en toute sécurité, seul ou à plusieurs. Chronologie des opérations à effectuer, check-list, lexique, conseils et astuces.

Environ 1.000 mots techniques définis de façon détaillée avec, pour chacun, une traduction en anglais et une illustration. Par ailleurs, le livre constitue un véritable guide de conversation français-anglais destiné aux marins avec des phrases types à utiliser dans les différents contextes professionnels.

Toutes les informations indispensables pour qui veut faire de la voile.

Toutes les composantes de la voile, illustrées dans des étapes progressives : des méthodes de cordage et de confection des noeuds de base à la compréhension du fonctionnement de la voile, de la quille, du gouvernail, des techniques de navigation aux réflexes à acquérir en cas de chavirement, en passant par les subtilités de la navigation avec un spi ou de l'utilisation d'un trapèze.

Récit de l'expédition d'observation transocéanique entreprise par le navigateur et son épouse en juin 2010. A bord d'un voilier, ils ont quitté l'Alaska pour rejoindre le pôle Sud en longeant les côtes américaines, en rejoignant l'Australie par les Marquises, la Polynésie, la Nouvelle-Calédonie et la Nouvelle-Zélande. Ils ont pu observer l'impact du réchauffement climatique sur la montée des eaux.

Deux traités consacrés par le régatier à l'écoulement de l'air sur les voiles, et aux stratégies de course à la voile qu'il a mises au point.