Twyla et Roberta ont huit ans lorsqu'elles se rencontrent au foyer de St-Bonaventure. Quatre mois durant, les deux fillettes resteront inséparables, avant que la vie ne les éloigne. Au fil des années, elles se recroiseront au gré du hasard. Des retrouvailles souvent malaisées, jetant une lumière trouble sur un épisode de leur enfance, une scène en apparence anodine mais dont le souvenir ne les a jamais quittées – si tant est que ce souvenir soit fidèle à ce qui s'est réellement passé ce jour-là. Suivie d'une postface signée Zadie Smith, cette nouvelle est la seule qu'ait jamais écrite Toni Morrison. En une poignée de pages aussi limpides que vertigineuses, Récitatif nous offre la quintessence d'une des voix les plus inoubliables de la littérature américaine contemporaine.

Caroletta ne sait que faire de sa relation avec sa meilleure amie, où le charnel a délicieusement pris le dessus depuis quelques années. Olivia, huit ans, raconte que « Dieu », le pasteur qu'elle voit le dimanche à l'église, vient tous les lundis chez elle s'isoler avec sa mère dans sa chambre… Lyra se demande comment faire l'amour à un physicien, tandis que Jael, à quatorze ans, tombe sous le charme de l'épouse du pasteur. Deesha Philyaw explore les désirs et les fantasmes secrets de femmes afro-américaines d'une paroisse, dans les années 1990. Elle séduit par la fraîcheur et l'humour avec lesquels elle aborde le droit au bonheur, la liberté de disposer de son corps, la pression familiale ou encore le poids des coutumes et du racisme. Écrit dans une langue inventive, ce livre donne voix à quatre générations de femmes en quête d'un sursis dans leur vie de « bonnes chrétiennes ». Entre élans inavoués et inavouables, premiers émois et histoires interdites, comment rester loyales envers elles-mêmes ? Née à Jacksonville, en Floride, Deesha Philyaw est autrice et conférencière. Elle écrit fréquemment pour le New York Times et le Washington Post sur des sujets comme la pop culture, la sexualité, la parentalité, les identités de genre et les quesions raciales. Son premier ouvrage, La vie secrète des bigotes, plébiscité par la critique américaine, est lauréat en 2021 du Pen/Faulkner Award, du Story Prize et du Los Angeles Times Book Prize, Art Seidenbaum Award. (Source : éditeur)

«T'es quoi, au juste ? Cette question, on te la posera tout au long du collège et du lycée, puis, une fois jeté dans le monde, dans les clubs de striptease, les restaurants, au téléphone et dans les divers métiers ingrats que tu exerceras. » Trop noir pour être Latino, pas assez pour être Jamaïcain : Trelawny, qui a grandi aux États-Unis après que ses parents ont quitté Kingston, n'entre dans aucune case. Au sein de cette Amérique où l'on prête serment à la bannière étoilée, il reste un étranger. En cherchant désespérément sa réelle identité, et sans bénéficier du soutien des siens - un père absent, un frère peu fiable -, le jeune homme va être confronté à l'expérience de la solitude et à l'omniprésence du racisme, y compris dans sa propre communauté. Et va devoir décider quel genre d'homme il souhaite être dans ce monde qui est le nôtre. Finaliste du National Book Award et du Booker Prize, "Si je te survis" marque l'entrée en littérature d'une formidable nouvelle voix. Né au Texas, Jonathan Escoffery a grandi en Floride dans une famille d'origine jamaïcaine. Avec lucidité et humour, il raconte au fil des pages l'identité et l'appartenance, l'exil intérieur et la construction de soi.