Un conflit entre deux modèles sociaux, pas si manichéen qu'il en a l'air. À travers ce magnifique roman, la grande Ursula Le Guin (1929-2018) développe en fait le thème de l'Éternel Retour, d'où la symbolique omniprésente de l'anneau et du cercle, dont l'œil du héron constitue en quelque sorte le miroir muet.Roman injustement méconnu du lectorat français et indisponible durant presque 40 ans, il nous paraît important de le proposer à nouveau. Il s'agit d'un texte important dans l'œuvre de Le Guin, précurseur de l'approche positive appréciée de nos jours chez une autrice comme Becky Chambers (avec Un psaume pour les recyclés sauvages).  A l'écoute des retours que nous avons eu sur notre collection La Bibliothèque des vertiges, nous avons pris la décision de refondre la charte graphique de celle-ci.  Avec ce premier titre, nous inaugurons des couvertures plus figuratives, en accord avec les codes contemporains du genre, mais toujours avec l'approche visuelle qui fait le cœur de notre maison.