Dans les trois cercles, Roger Deldime passe de l'observation sociologique et de l'analyse critique au monde vivant de la scène : création contemporaine, réception des spectacles et médiation éducative s'harmonisent dans un projet d'initiation théâtrale de la jeunesse. Programme artistique et culturel de grande envergure, La montagne magique est devenue, en quelques années, le théâtre le plus fréquenté par les jeunes en Belgique francophone. Figure de proue de l'éducation théâtrale, espace international de recherches, colloques, publications et festivals, La montagne magique associe à ses réalisations et à ses réflexions des artistes, des enseignants et des chercheurs venus du monde entier.