Ils ont fait frémir la France, martyrisé et tué des dizaines de femmes. Stoppés dans leur course criminelle, ces assassins ont été condamnés à la perpétuité assortie de peines incompressibles. Mais celles-ci arrivent aujourd'hui à leur terme... Guy Georges et Patrice Alègre pourraient ainsi se retrouver en liberté dans les semaines qui viennent, Jacques Plumain l'année prochaine. Sont-ils moins dangereux aujourd'hui ? Que prévoit la justice pour leur encadrement ? Et que risque la société ?