Publiée en 1726 par un mystérieux Captain Johnson, cette bible des historiens de la piraterie n'était qu'à moitié traduite en français. C'est Christopher Hill qui a acquis la certitude, après 20 ans d'enquête, que l'auteur n'est autre que celui de $$Robinson Crusoë$$.

Du plus loin qu'elle s'en souvienne, Collette a eu une enfance brisée. Sa mère se prostitue et elle n'hésite pas à laisser sa fille seule avec des clients qui abusent d'elle. Elle a tout juste 4 ans… Comme si le cauchemar de la petite fille n'était pas suffisant, le reste du temps sa mère la frappe, l'enferme et la laisse presque mourir de faim. « Je t'ai donné la vie, je peux te la reprendre d'un claquement de doigt », dit-elle à sa fille. Et le pire, c'est que lorsque les autorités ont été informées que Collette était une enfant martyr, personne n'a rien fait. Le système a ignoré les appels au secours de la petite fille qui est restée toute seule à essayer de s'en sortir… Sa mère lui faisait vivre un enfer. Personne n'a rien fait pour la sauver…

L'auteur témoigne de sa séquestration et des abus physiques et psychologiques que sa mère adoptive lui a fait subir durant son enfance. Il revient également sur sa reconstruction après ces années de maltraitance. ©Electre 2019

P. Fussell, ancien combattant, blessé en 1945, entend "équilibrer la balance" entre l'image "aseptisée et poétisée" de la guerre, que présentent les "sentimentaux, les patriotes à tout-crin amateurs de chair fraîche", et celle "insoutenable" qui en montre les irréparables dégâts matériels et psychologiques.