Au siècle des Lumières, la monarchie espagnole n'hésite pas à recourir à des informateurs de l'ombre pour dérober des renseignements secrets aux autres puissances et s'emparer de leurs techniques industrielles.

Déterminé à restaurer la splendeur d'Al-Andalus, le souverain maure se lance à la conquête de Cordoue et réunit dans sa cour de Tolède les plus grands sages du XIe siècle.

Le monarque déchu vit aujourd'hui en exil dans l'archipel d'Abou Dhabi. Dans Réconciliation (Stock), il revient sur son règne. Et sur son enfance sous la férule du dictateur espagnol.

Alors que le roi déchu publie ses Mémoires, le pays tout entier pousse un soupir d’exaspération, écrit ce chroniqueur madrilène. Celui qui a guidé la nation de la dictature à la démocratie n’a pas compris que ses fautes ont terni l’oeuvre de sa vie.