Tout au long de l'été, les oreilles de Beaumarchais ont dû siffler agréablement. Sur le parvis du château de Grignan, dans la Drôme, trente-quatre mille personnes ont vu Le Barbier de Séville dans la jolie mise en scène de Jean-Philippe Daguerre. Au Festival Off d'Avignon, six cents spectateurs assistaient chaque soir au Mariage de Figaro de Léna Bréban, à La Scala Provence, soit un total de douze mille spectateurs, ravis par cette création où Philippe Torreton tient le rôle-titre. Ces deux pièces phares de Beaumarchais font partie du répertoire classique et sont souvent montées, mais cela faisait longtemps que le grand dramaturge des Lumières (né en 1732, mort en 1799) n’avait pas bénéficié d’une telle audience.