Toujours en pleine quête de lumière, Cad échoue sur les côtes de Pellydir, loin de ses amis. Dans ce royaume étrange, il se retrouve dans l'obligation de conclure un dangereux pacte avec l'esprit du lieu. Parallèlement, Béa est retenue prisonnière dans la capitale tandis que la menace globale gagne du terrain.