Lazulo aime sa vie tranquille dans son arbre près d'une cascade impressionnante. Sa meilleure amie, Nistiti, préfère les défis dangereux et souhaite surfer sur la chute d'eau. Le jour où elle s'y rend, l'eau a cessé de couler, révélant l'entrée d'une grotte où les deux amis trouvent un étrange message d'appel à l'aide.