En route vers Innsetra, en Norvège, Dorte regrette d'avoir organisé les noces d'or de ses vieux parents dans un endroit loin de tout, fin octobre. Alors que la météo se déchaîne et que le pays est placé en vigilance orange, les ennuis s'accumulent : des hommes armés de fusils trouvent refuge dans le chalet, un chien tombe malade et des tensions familiales se réveillent.