Une exploration des mécanismes neurobiologiques des différents types de malaise, chacun associé à une couleur : blanc (malaise vagal), noir (absence), rouge (congestion, honte), bleu (manque d'oxygène, peur), vert (vertige, nausée), gris (paralysie) et arc-en-ciel (sortie de soi, transe).