Critique du livre de Kenneth Turan intitulé "Louis B. Mayer and Irving Thalberg: The Whole Equation". L'ouvrage retrace l’ascension d’Irving Thalberg, figure mythique du Hollywood classique. Opposé au pragmatique Louis B. Mayer, Thalberg incarne le producteur visionnaire capable d’allier ambitions artistiques et succès commercial. L’article analyse son influence sur le système des studios, les rapports entre littérature et cinéma, la place des producteurs juifs à Hollywood et les mécanismes narratifs du cinéma américain. Enfin, l'auteur interroge le mythe du génie hollywoodien et le pouvoir durable des images cinématographiques.