Poppy, qui vient de donner naissance à trois souriceaux se sent épuisée et débordée, d'autant plus que la maison s'avère être bien trop petite pour abriter toute la famille. Heureusement, les souris du Buisson-aux-mûres ont une idée.