La forte hausse de la production aurifère alimente un trafic illégal, au profit des puissances étrangères qui parrainent les deux camps.