Le constructeur français de trains a réussi sa mue à l'international. Un succès dont son patron, Henri Poupart-Lafarge, en instance de départ, revendique la paternité.