Engagé, son théâtre ? Très physique, aussi. "Marxiste hétérodoxe" revendiqué, le dramaturge ne pouvait qu'être conquis par l'oeuvre explosive de l'écrivain italien, qu'il adapte aujourd'hui.