Les fractures par avulsion du petit trochanter sont rares, représentant moins de 1 % des traumatismes de la hanche en traumatologie et orthopédie pédiatrique. Chez les adolescents, elles surviennent généralement à la suite d’un traumatisme aiguë lors d’activités sportives. Seul(e)s quelques rares rapports de cas et études de cas ont évalué les moyens thérapeutiques et le moment de retour au sport de ces patients. Les conséquences à long terme et spécifiques au sport de ces traumatismes n’ont pas été bien étudiées et il existe peu de données sur l’incidence des complications. L’objectif de cet article est de présenter deux cas de fractures par avulsion du petit trochanter chez deux adolescents, et de les discuter par rapport à la littérature actuellement disponible.