Après la bataille de Sekigahara, le samouraï Naruhito souhaite mener une vie plus paisible. Il se consacre alors à l'art du bonsaï. Sa réputation parvient aux oreilles de l'empereur du Japon.