Qu'arrive-t-il quand un auteur noir américain s'empare, 140 ans plus tard, des Aventures d'Huckleberry Finn, de Mark Twain, et décide de les raconter du point de vue de l'esclave noir qui accompagne l'adolescent en fuite ? Cela donne James, un roman de 288 pages haletantes prenant place le long du Mississippi, un implacable diagnostic de l'Amérique, un prix Pulitzer, un National Book Award, des records de vente et un statut de célébrité parfaitement inattendu pour son auteur, Percival Everett, 68 ans.