Cinq ans se sont écoulés depuis que Tarjei, Trygve et Kristin ont été tués par une bombe en Afghanistan. Ragnhild, le médecin du village, est bien placée pour comprendre ce qui a poussé ces garçons à partir et ce que leur mort fait à ceux qui sont restés. A travers son regard, c'est la perception de la perte et la question de la survie, différentes pour chacun, qui sont abordées.