Depuis l'épisode meurtrier de 2003, le gouvernement accumule les plans d'adaptation... sans toutefois aboutir à des résultats satisfaisants.