L'acquisition de puits au large des Etats-Unis va permettre à la junior américaine de financer ses projets en Mauritanie, en Côte d'Ivoire et en Guinée équatoriale.

Longtemps, on a cru que le marsouin du Pacifique était comme les licornes et les dragons : une légende. Depuis 1958, on sait qu'il existe bel et bien, mais nulle part ailleurs que dans le golfe de Californie, au Mexique. Sauf que l'espèce risque de s'éteindre, et vite : depuis dix ans, ce cétacé dodu à l'oeil cerclé de noir est la victime collatérale d'un étrange trafic d'organes de poisson, qui implique les cartels mexicains et la mafia chinoise. Enquête sur un commerce illicite bien moins risqué et plus juteux encore que celui de la drogue.