La planète Dûriel est menacée par deux flottes-ruches occupées par des tyranides : si elles s'associent, l'armée qui naîtra alors sera impossible à arrêter. Pour remporter la bataille, le prince Yriel n'a pas d'autre choix que celui de s'allier aux Dark Eldars et au vaisseau-monde Biel-Tan.