Pasar de la secundaria à la prepa nunca es fácil: se dejan atrás amigos, profesores, la infancia, hay que conocer gente nueva y adaptarse a los cambios. Asi es como Gibby y su hermano gemelo Jimmy llegan al campamento de verano de su nueva escuela, en medio de un hermoso bosque, en el que durante dos semanos les sucederá de todo; malentendidis y pruebas que parecen imposibles, secretos, risas y hasta música. (Passer du lycée à la prépa n’est jamais facile : on laisse derrière soi des amis, des professeurs, l’enfance, il faut rencontrer de nouvelles personnes et s’adapter aux changements. C’est ainsi que Gibby et son frère jumeau Jimmy arrivent au camp d’été de leur nouvelle école, au milieu d’une belle forêt, où pendant deux semaines tout va leur arriver; malentendus et épreuves qui semblent impossibles, secrets, rires et même musique.)