Ash is back and more determined than ever to be a Pokémon Master ! Now he's teamed up with a new friend, Goh, who wants to collect every Pokémon from every region ! (Ash est de retour, plus que jamais déterminé à devenir un Maître Pokémon. Il fait maintenant équipe avec un nouveau camarade, Goh, qui cherche à collectionner tous les Pokémons existants !)