Jules, le chevalier intrépide, va bientôt être papa, ce qui le rend encore plus agaçant. Excédée, la princesse Marie demande à Georges le dragon d'accompagner son mari dans sa quête de plantes médicinales censées adoucir la naissance.