Arrivé au pouvoir malgré lui, le président syrien s'est mué en un dictateur implacable. Marchant dans les pas de son père, Hafez, il réprime sans retenue les manifestations pacifiques qui réclament son départ. Comment le ″lionceau de Damas″ est-il devenu si féroce ?