Retour à la liste

Veuillez vous connecter pour réserver
Livre

La| barque

Auteurs :
Trâǹ, Quôć Trung (1974-....)
Editeur :
l'école des loisirs
Année de parution :
2001
Collection :
Médium
Médium (Paris. 1986).
93 p. : couv. ill. : 19 cm
9782211063654
Tran Quoc Trung n'a qu'un an quand deux millions de Sud-Vietnamiens fuient leur pays en 1975. Son récit d'enfance, écrit à la première personne, nous fait découvrir ce que peut ressentir un petit "Chinetoque" de 13 ans fraîchement débarqué en France. Avec un humour mordant et dans la langue même des adolescents, il note tout. Les profs du collège qui lui parlent lentement comme s'il était demeuré. Le culte bouddhique des ancêtres qui lui fait penser au Retour des morts vivants. La claque de sa mère quand il refuse de parler vietnamien. Il rit de tout, le jeune Trung, pour ne pas montrer qu'il se sent perdu. Car lui, soi-disant "modèle d'intégration", il revoit sans cesse cette barque sur l'eau calme, ce bruit de rames, le visage de cet oncle exécuté par les communistes et ce pays tout entier à qui il n'a pas eu le temps de dire au revoir. Un beau livre sur l'exil. (Catherine Chaine - Kidiweb)
13-14 ans

Lien permanent bleu Lien permanent

Plus d’infos

 
27 / 29 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Stavelot 1 exemplaire(s) disponible(s)
Stavelot - Stavelot Section 12-13 82-3E_12 TRA Disponible
Lierneux 1 exemplaire(s) disponible(s)
Lierneux - Lierneux Section jeunesse 8-3J TRA Disponible
Liège 1 exemplaire(s) disponible(s)
Liège - CMDB Section jeunesse D 8-3 TRA Disponible
Visé 1 exemplaire(s) disponible(s)
Visé - Bibli 2000 Section jeunesse J.8-3 TRU Disponible
Ans 5 exemplaire(s) disponible(s)
Ans - Alleur Section jeunesse 8-3 (10+) TRA Disponible
Ans - Arsène Soreil Section jeunesse 8-3(12+) TRU Disponible
Ans - Paul Biron Section jeunesse 8-3(12+) TRA Disponible
Ans - Loncin Section jeunesse 8-3(12+) TRU Disponible
Ans - Xhendremael Section jeunesse 8-3(12+) TRU Disponible
Wanze 1 exemplaire(s) disponible(s)
Wanze - Wanze Section Jeunesse 8A TRA Disponible
Jalhay 3 exemplaire(s) disponible(s)
Jalhay - Jalhay Section jeunesse 8a5 TRA Disponible
Jalhay - Jalhay Section ado 8a5 TRA Disponible
Jalhay - Sart-lez-spa Section ado 8a5 TRA Disponible
Blegny 1 exemplaire(s) disponible(s)
Blegny - Blegny Section jeunesse 8-3A TRA Disponible
Plombières 1 exemplaire(s) disponible(s)
Plombières - Plombières Réserve TRU Disponible
Verviers 1 exemplaire(s) disponible(s)
Ensival En libre accès 82-3J TRAN Disponible
Huy 2 exemplaire(s) disponible(s)
Huy - Huy Pôle de compétence régional JR TRA B Disponible
Huy - Huy Section jeunesse 8J TRA Disponible
Chaudfontaine 1 exemplaire(s) disponible(s)
Chaudfontaine - Réserve de Ninane Section jeunesse ER-D TRA Disponible
Bibliothèque Itinérante 4 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque itinérante Orange 8-3_IV TRAN Disponible
Bibliothèque itinérante Orange 8-3R TRAN Disponible
Bibliothèque itinérante Orange ABC TRUNG Disponible
Bibliothèque itinérante Orange ABC TRUNG Disponible
Dison 1 exemplaire(s) disponible(s)
Dison - Andrimont (village) Section jeunesse ER 12+ Tra Disponible
Comblain-au-pont 0 exemplaire(s) disponible(s)
Comblain-au-Pont - Comblain-au-Pont ER TRU Disponibilité à vérifier sur site
Hamoir 0 exemplaire(s) disponible(s)
Hamoir - Comblain-la-tour Libre Accès 8-3 TRUN Disponibilité à vérifier sur site
Malmedy 1 exemplaire(s) disponible(s)
Malmedy - Malmedy Section Jeunesse Malmedy 4 PETALES TRA Disponible
Herve 1 exemplaire(s) disponible(s)
Herve - Herve Section Ados 8-3E TRA B Disponible
Seraing 1 exemplaire(s) disponible(s)
Seraing - Jardin Perdu Collection d'Appoint - Section Jeunesse 8-3 TRA Disponible