La justice a de nouveau condamné l’État pour son inaction, alors que les autorités ont confirmé pour la première fois le lien entre la mort d’un sanglier et le gaz toxique qui émane des « laitues de mer ». La quête de vérité reste un parcours semé d’embûches pour les militant·es et les familles de personnes victimes de ce scandale sanitaire.