En cavale et sans le sou, Morgan et Lisa sont forcés de voler pour vivre. Mais après avoir cambriolé une riche demeure, ils sont repérés par la police. Ils arrivent heureusement à quitter la ville in extremis. Leur prochaine étape, Richill et ses paysages bucoliques, coin idéal pour disparaître. Mais ce qu'ils ignorent, c'est que le fils du maire de Rado a mis ses considérables ressources à la disposition de la mafia qui ne tarde pas à retrouver leur trace. Parviendront-ils à échapper à Nguyen et ses sbires ?