Mma Ramotswe a lancé la première agence de détectives strictement féminine du Botswana, mais les affaires ne se bousculent pas. La voilà contrainte et forcée de prendre des vacances. Elle rencontre cependant Samuel, un jeune fauteur de troubles en difficulté, qu'elle accepte d'aider. Pendant ce temps, à l'agence, Mma Makutsi enquête sur des allégations dérangeantes concernant un politicien en vue. ©Electre 2016