La suite des aventures des adolescents ayant le pouvoir de parler aux animaux. La patrouille des Loups, Edouard à leur tête, se lance à la recherche d'Excalibur. La Guilde du chevalier noire tente de les devancer.