Shiki et Kuzumi ont un nouveau contrat : assassiner l'ensemble de l'équipe dirigeante du clan yakuza Shueikai. Mais ils doivent faire preuve d'organisation et de prudence pour cette mission car l'équipe est sous l'étroite surveillance de la police.