Note Générale : Contient aussi : histoire d'un film, Ari Folman bouleverse Cannes (7 min), De Cannes à Sderot (6 min), scène coupée, le choc de Sabra et Chatila (JT d'A2, 18 sept. 1982, 2 min), La tragédie libanaise (entretien avec Joseph Bahout, 10 min), bande-annonce, 10 planches issues de la bande dessinée Film en version hébraïque sous-titrée en français et en version française