Devant l'urgence sanitaire, L'Assistance Publique - Hôpitaux de Paris a fait appel à des volontaires pour aider les équipes déjà en place à affronter la vague. Quatre d'entre eux, ainsi que la personne qui a lancé l'initiative, racontent une semaine de leur nouvelle vie.