Nous rapportons un cas rare de métastase éthmoïdale d’un carcinome prostatique chez un patient de 86 ans, révélé par une exophtalmie droite sans symptômes nasaux. L’analyse radiologique et histopathologique a permis de poser un diagnostic peu fréquent de métastase sinusienne d’un adénocarcinome de la prostate. Cette observation souligne l’importance d’une démarche diagnostique rigoureuse devant une orbitopathie unilatérale atypique.