Ils ont grandi aux États-Unis et se sont engagés dans l’armée américaine. Mais ces militaires et vétérans migrants, condamnés pour de petits délits, ont été renvoyés au Mexique, un pays qui n’est plus le leur.

Ca devait être un triomphe. Ou plutôt une conquête du monde. Après avoir battu tous les records de streaming et s'être imposé aux États-Unis comme un artiste de premier plan, le chanteur mexicain Peso Pluma devait profiter de l'été pour étendre son influence jusqu'en Europe. On l'annonçait à Madrid, Barcelone, Amsterdam, Berlin, Cologne, Rome et surtout Paris, le 16 juillet à l'Olympia. Mais début juin, la star de 26 ans a finalement annulé brutalement l'intégralité de sa tournée, sans donner la moindre explication.

L’article raconte l’histoire de la famille García, des migrants mexicains sans statut légal vivant à San Bernardino (Californie), confrontés à l’intensification des politiques d’expulsion aux États-Unis. Craignant une arrestation par l’ICE, les parents envisagent de se "déporter eux-mêmes" et de retourner au Mexique après les 18 ans de leur fille Lily. Le récit décrit l’impact psychologique, social et familial de ces politiques sur leurs enfants citoyens américains, ainsi que la solidarité et la peur qui traversent les communautés immigrées locales.